тогда душа моя насладится миром. Тогда счастливое сердце забьётся вновь радостью и любовью. В трепетном восторге любви моё сердце возликует вновь. Я всего лишилась, пусть Семирамида это знает. Это тирания. Отнимая Арзаче, о боже, она отнимает у меня всё - Арзаче был моим благом, божеством моим. Арзаче! Праведное небо! Что слышу! А я? И ты, неблагодарная, разделяешь его чувства? Тебе, однако ж, известно, что он скоро будет супругом Семирамиды. Их брак ещё не совершился. Но царица назначила мне в супруги тебя. Повинуюсь её приказанию. И руку твою. Руку ты получишь… Если желаешь той руки. Я желаю, я умоляю о том только, чтобы ты меня любила, милая. Самая сладостная надежда ласкала моё сердце, и была уже близка минута, отрадная моему сердцу. Самая сладостная надежда ласкала моё сердце, и была уже близка минута, отрадная моему сердцу. Да, я надеюсь на желанное счастье: Ты уступишь тому, кто любит тебя. Ты полюбишь меня. Ты разделишь со мною жар души моей и изведаешь со мной восторги любви. Нет, я не отпущу тебя. Напрасно ты хочешь удалиться. Неблагодарный! Почему это? В такую минуту? Ах, ты не знаешь. О небо! Что слышу! Что ты говоришь! Нино! Ах, не могу! Это сверхъестественное чудо, эта тень еще смущает твой разум? Успокойся, о супруг мой… Молчи! Остановись! Беги! Разве ты не слышишь? Небо содрогнулось. Разве не видишь, что грозное божество нас разлучает и тебя отталкивает? Ах, беги: спаси себя. Мне тебя оставить? Теперь! Что с тобой, Арзаче? О, мой отец! Что это за письмо, которое ты обливаешь слезами? На которое ты смотришь в ужасе? Ужаснулась и ты бы, если б узнала, что здесь. - От кого оно? - Мне его вручили боги. - Кто ж его писал? - Мой умирающий отец. Покажи! Страшись! Повинуйся! Я так хочу. Читай же, несчастная! Читай! О, милосердные боги! Если бы, по крайне мере, эти строки были единственным, ей предназначенным, наказанием! Что я вижу! Ты? Какой ужас! Всё теперь открыто. Не медли теперь! Я подчиняюсь тебе. Рази! Соверши волю богов, погаси в моей крови мою позорную любовь! Карай преступную мать, отомсти за отца! Пусть боги покарают меня прежде всем своим гневом!