Кто ж будет наследник? И что будет тогда, когда вновь кольцом овладею? Вот этого ты и боишься! Ты знаешь, что я, его захватив, иначе, чем великаны, власть проявлю свою. Тогда задрожишь ты, неба властитель! Войско Геллы замок мне твой возьмёт и мир весь будет мой! Знаю мысли твои, но их не боюсь: кольцом владеет тот, - кто возьмёт. Как темны речи, но мне ясен их смысл! Героев род надежда твоя, кажись, ты их сам и родил? Мальчик теперь подрастает и плод сорвать он должен, что сам ты не можешь достать. Со мною брось пререканья: за Миме лучше следи. Взял с собою мальчика он, чтоб Фафнера тот убил. Я здесь ни при чём, лишь Миме слушает он. И мой совет тебе: брата ты берегись! Слушай меня, помни одно: не знает мальчик кольца, а Миме ищет его. И ты сам будешь в стороне? Мой любимец сам пробиваться должен и сам создавать судьбу свою: храбрый лишь мне и по сердцу. Так с Миме только кольцо нам делить? Только ты, да он - хотите его. И всё ж мне кольца не добыть? Идёт герой, чтоб выручить клад, два Ниблунга жадно следят. Змей падёт, и тогда кольцо кто схватил, - тот и владеет. Вот мысль ещё! Ведь змей-то здесь. Если б спас ты его, сам бы он отдал кольцо. Сейчас его разбужу. Фафнер! Фафнер! Проснися, змей! Неужели хочет мне помогать он?.. Кто будит меня? Пришёл к тебе некто с грозною вестью: тебя спасти он может, коль наградишь его ты колечком за спасенье. Что надо? Будь на страже! Сон позабудь. Идёт сюда борец, тебя он хочет убить. Погибнет он. Смел и отважен он, меч тяжёл его. Твоё кольцо хочет он взять. Мне ты отдай его и будешь спасён, и вновь будешь жить, и клад стеречь ты свой. Не дам ничего. Не будите. Ну, Альберих, - плохо нам! Старался я как мог! Одно лишь помнить надо тебе: всё идёт своим путём, его ты не изменишь. Теперь ухожу я. Будь же смелей, старайся с Миме поладить: путь этот знаком тебе лучше, а прочее узнаешь потом! На светлом коне помчался он, оставив меня в беде. Но погоди, легкомысленное, радостное, светлое племя! Погибель твоя уж близка! Покуда золото блестит, я на страже стою! Сгубит всех вас оно! Вот и пещера,